话剧《安魂曲》中文版北京站购票「倪大红 孙莉」主演

在谈及以色列的戏剧历史时，汉诺赫·列文是一个绕不开的名字。他是以色列戏剧史上最伟大的国宝级剧作家、导演、诗人，当代最受尊敬的希伯来语剧作家，以色列卡梅尔剧院的灵魂人物，被誉为“以色列的良心”。如今汉诺赫·列文经典话剧作品《安魂曲》中文版将由倪大红、孙莉领衔主演，并于7月在北京保利剧院上演，敬请关注!

1999年3月19日，《安魂曲》在以色列卡梅尔剧院首次演出，一经亮相，反响轰动，大获成功，斩获六项以色列戏剧奖。随后，《安魂曲》受邀在雅典、布达佩斯、伦敦、柏林、华沙、汉诺威等多个城市上演，所到之处喝彩不断，感动和震撼延续至世界各地。2004年、2006年、2012年，《安魂曲》曾三度来到中国进行演出，每次演出均座无虚席。

这部作品是以色列戏剧史上最伟大的剧作家汉诺赫·列文在生命尽头的巅峰巨作，有着对小人物无尽悲歌的哀叹，也有对生存价值的终极思考，饱含着“向死而生”的绝世誓言。《安魂曲》由契诃夫三部小说片段改编，集经典、文学、人性、民族、情感等元素为一体。剧中令人印象最为深刻的“列文制造”便是那驾在皮组兹和示促兹两地之间来来去去的马车，联结了契诃夫的三个故事，震撼人心。

就在20年后的今天，这部倾情筹备的经典剧目中文版即将于7月17日-21日登陆这个被列文喻为天堂背后的地方——中国，北京保利剧院!《安魂曲》中文版采用特拉维夫大学东亚学系终身教授张平的译本，由以色列新生代表导演Yair Sherman执导，备受全民喜爱的“宝藏演员”倪大红和《暗恋桃花源》的女主角孙莉领衔主演，中方资深制作团队与以色列优秀舞美、灯光、造型、作曲等团队共同打造。

改编为中文版后的《安魂曲》，将由中国演员演绎，用中文来表达，这种碰撞与融合更能将我们带入到共情与感动中。无论我们是谁，在这部剧中都会找到属于我们的那个人，总有能替我们说出心里话的那个人，也总有那么一句能戳到我们内心最柔软地方的话，让我们释放出沉寂已久的真实和亲切。