- 购票须知
1、演出详情仅供参考,具体信息以主办方公布信息及现场为准,请准时到场以免错过演出。
2、鉴于文体演出票品特殊性(具有时效性、唯一性等特征),一旦用户与卖家达成有效订单代表交易协议生效,用户不能主动要求取消交易(因演出活动被取消或延期除外),详见 < 常见问题-退换票 > 。
3、鉴于票品的不可复制性与稀缺性,本平台对演出(活动)有购买数量限制,平台有权无理由取消任何用户超过限购数量的交易,平台识别同一用户的方式包括但不限于同一注册手机。
4、本平台尽最大努力促使卖家对交易协议的履行,如果卖家付票过程中发生问题,本平台可寻求其它卖家提供更高票面或相同票面更好位置票品代替,否则,平台将全额退款并按订单上约定的赔付方式与金额向用户进行赔付,详细规则请见 < 常见问题-无票赔付 > 。
演出介绍
剧目简介
这是一场不会发生的比赛,但它即将在现场发生!十几位老年足球爱好者的身体数据,被上传到电子游戏中。在这里,他们将迎战一支星光熠熠的宇宙明星队。在一次又一次的奔跑、追赶、跌倒与失衡中,这些老年人的故事,将如何在观众面前徐徐展开?当时间来到了下半场,在速度、力量、青春的冲击下,他们会如何面对自己的衰老?
《时间来到了下半场!》是一部纪录剧场作品。摧毁面包小组走进球场,寻访老年足球爱好者,并进行持续性对话。当足球与人生相遇,当日渐迟缓的身体与快节奏的游戏相遇,我们是否可以找到一种理解衰老的方式?
导演的话
“足球如此完美地融化在时间的流动中,它与其流逝结合得如此天衣无缝,它那么紧密地居寓其中,而当我们看球赛时,它为我们带来某种形而上的福祉,让我们暂离我们的悲惨生活,让我们去除死亡的想法。”——让-菲利普·图森
足球,盛放身体的容器。二十二人在一片绿草地上追逐一颗足球,在九十分钟的时间内。身体奔跑 ,喊叫,冲击,流汗,力竭,寻找意义,庆祝无意义。或许,它也是人生的隐喻。
然而,在足球的世界里,衰老和死亡来等更早,我们把那些即将退役的球员当成老人来对待,而退役好像就意味着一种足球生命的结束。
《时间来到了下半场!》希望重新关注到那些在足球运动中“退场”的老年群体,并为他们举办一场虚拟的电子足球比赛。他们将在这场比赛中迎战那些“不可能的对手”——他们的足球偶像、年轻时候的父亲、儿时的玩伴、来自其他领域的各路豪杰等等。
其中,电子游戏作为一种媒介,已不再是现实世界的镜像,它成为了通向平行宇宙的入口,混合着着我们对时间、身体和足球的想象。
而这场比赛将永远处于未完成的时态,每一场演出都将独一无二——比赛都在观众面前即时开踢,现场即兴解说!这意味着大家都将卷入一次不可复制的剧场体验。
过往评价
《时间来到下半场!》以对老年足球队的采访为文本,在剧场中展现了新世代创作者回看历史的一种视角,和关照现实的创作立场。它采用戏仿电子游戏作为创作的重要元素,极富想象力和原创精神。年轻一代创作者的探索,不再仅仅局限在舞台,他们走入社区、走入生活、走入现实。我们认为,这是一次具有现实价值和实验精神的创作,决定授予王光皓 ——「未来戏剧·金奖」。
——阿那亚showcase授奖词
《时间来到了下半场!》以一次脑洞大开的行动(将一支老年足球队数据化为电子游戏中的足球队)作为内容主干,辅以表演(如现场踢足球)、道具(如老年足球队“球星卡”)、影像(如调研过程中拍摄的老年足球队球赛)等舞台呈现手段。其优点在于,创作者机智的幽默,有别于李亦男等前辈,闪烁着这一代青年创作者面对观念政治更为轻松甚至虚无的态度。让老年人在电子游戏中赛博永生,这是曾在互联网公司工作过的导演王光皓擅长且一直关注的那一类话题。但这并非是一次“老兵不死”“永远活在我们心中”的单纯致敬,当能力值被设定得离谱的老年足球队,在电子游戏中与奥特曼、大空翼等虚构人物,以及马拉多纳、迈克尔·杰克逊等作古之人同场竞技时,看似能够超越衰老与死亡的数字时代,显露出荒诞不经的一面:数字时代并不一定等于现实世界的补足或替代方案,它已是另外一个全新的时空。
——剧评人奚牧凉
轻松,自然,充满趣味和能够直观感受到的快乐,剧场氛围就像是星期天下午好朋友家的客厅。
关于一支老年足球队,关于时间,关于游戏手柄,关于最好的朋友和对“对爸爸的尊重”,关于迈克尔.杰克逊,关于整个宇宙。
体育和剧场,纪录和游戏,诙谐和诗意,台下的人和台上的人,共同经历一个不可复制的下半场。
非常舒服的表演,生活化的和观众对话,不因为欢呼和被凝视而为自己寻找某种舞台上的腔调。
每一句台词都像是会从你我嘴里说出来的话,又能够捕捉到更广袤的意味。
是纪录剧场又不仅仅是纪录剧场,表现性的舞台处理在该出现的时候出现,不煽情也不故作冷凝的姿态,只是柔和的奇思妙想。
故事开始于对“一支老年足球队”的好奇,但舞台上呈现的并不是衰老身体、体育精神或者什么其他好听又无趣的概念。
舞台上我们看见鲜活的个体,又轴又倔的,身负异能的,扔小纸团的,踢着足球的,每一个人。
他们在舞台上掏出游戏手柄,即兴开始并解说这个世界上最精彩绝伦的足球比赛,哪怕对足球从来没有兴趣的人也会因为这一场比赛手舞足蹈。
最后补充一个让我觉得很惊喜的点,本来没仔细看演出信息,先入为主的觉得男性导演创作的一个关于体育的作品,大概率在舞台上是不会出现令人满意的女性形象了。
但舞台上有三个女孩子,她们穿着宽松舒适、便于运动的上衣,运动短裤和足球鞋,她们没有化精致的妆,戴着颜色鲜亮好看的耳环和发夹。
她们坦然的说“我不了解足球”,但是踢球的样子和那些课间在操场角落里踢球的孩子别无二致,兴致盎然,专心致志。
自然,轻松,不被凝视的主体,她们和他们在舞台上呈现出同样的和谐与充盈。
——青年导演林溪儿
创作团队介绍
摧毁面包 (Bread Trap Group)
是一个相对松散的独立艺术小组,成立于2021年。
目前主要以剧场作为探索、创作、表达的媒介。希望通过现场行动,与观众一起生成或交换经验,制造短暂的共同体。同时,成员们试图挑战日常生活的惯性,在习以为常的主题中,挖掘重新讨论的可能性。
作品:《时间来到了下半场!》《难忘今宵》《理解媒介》《一亿亿亿字节人生》《安全调查报告》,并受邀参与阿那亚戏剧节、北京国际青年戏剧节、上海静安戏剧谷、GOAT构特别青年剧展、大凉山国际戏剧节、杭州当代戏剧季、西戏青年剧场等。
导演/表演者
王光皓
剧场创作者。摧毁面包小组发起人。
主要作品:《难忘今宵》《理解媒介》《一亿亿亿字节人生》《Hidden Track》 《安全调查报告》等,曾参加柏林戏剧节剧本市场项目,并受邀参加阿那亚戏剧节、上海静安戏剧谷、第二届GOAT构特别青年剧展、杭州国际戏剧节、中间剧场科技艺术节、 西戏青年剧场展演季等。
表演者/舞美设计
付馨阅
舞美设计、演员,伦敦艺术大学CSM纯艺硕士。
乌镇戏剧节特邀剧目《人间童话》主演,GOAT构特别青年剧展《难忘今宵》共创主演,阿那亚特邀剧目《理解媒介》共创主演,孩子马戏团《没有过去的女人》主演/舞美,获第九届广州非职戏剧节个人奖;《米奇在哪里》《难忘今宵》《孩子》舞美视觉设计等。
表演者
龚琰
编剧、演员
主要作品:《好汉歌》《贴地飞行》主演,2018年获深圳拉阔戏剧节即兴单元最佳女演员,阿那亚特邀剧目《理解媒介》共创主演,2018乌镇戏剧节邀请剧目《歌乐山》文字记录,编剧作品《往竹林深处》《糟糕的熙德》等。
表演者
李戈扬
复旦大学世界史博士在读
参与剧目:第二届YOUNG剧场Goat构特别青年剧展《重生俄狄浦斯会测出ENFJ吗?》《难忘今宵》共创。
表演者
李沛然
影像创作者。南京大学历史学院本科毕业生。参与剧目:2022阿那亚戏剧节特邀剧目《理解媒介》、第二届GOAT构特别青年剧展《难忘今宵》、大凉山国际戏剧节自然戏剧《地球上的悬崖村》。
共同创作
聂天航
南京大学戏剧影视艺术系2022级在读MFA。
参与剧目:GOAT构特别青年剧展《重生俄狄浦斯会测出ENFJ吗?》《难忘今宵》、阿那亚戏剧节特邀剧目《理解媒介》、大凉山戏剧节自然戏剧《地球上的悬崖村》。曾获北京金刺猬大学生戏剧节“最佳创意奖”、入围国际(莱芜)工厂戏剧节“剧场添翼计划”、担任深圳拉阔戏剧节组委会成员。
戏剧构作/制作
沈伊宁
戏剧构作、制作人、表演项目策展人。
南京大学戏剧专业艺术硕士,厦门大学戏剧影视文学本科。
主要构作作品:《难忘今宵》《理解媒介》《安全调查报告》等,曾参加第二届GOAT构特别青年剧展、阿那亚戏剧节。参与策划“剧场变奏计划”“感官X艺术节”“西戏青年剧场”“杭州滨江国际舞蹈周”等艺术节展。
音乐设计/现场音乐表演
林华嵩
音乐创作者。躲在各种唱片和电影的幕后,创造了一些作品,他说自己没有统计过风格,但是大概率是Ambient类的电子相关,“现在回想起来,感觉听起来像是一个想学习融入现代社会的原始人。”
灯光设计
贾沅钦
上海戏剧学院舞台灯光设计MFA
主要作品:《纸鸟》《失焦的塔莎》《等雨来》《Hey!Erica》《君子好》《典妻》《日出》《致埃文汉森》;音乐剧《最后登场》《春蚕豆》。
演职人员表
编创 摧毁面包小组
概念&导演 王光皓
制作&戏剧构作 沈伊宁
表演者 王光皓 付馨阅 李沛然 龚琰 李戈扬
共同创作 聂天航
舞美设计 付馨阅
音乐设计 林华嵩
灯光设计 贾沅钦
舞台监督 徐卓影
海报设计 ergodot
特别鸣谢:
苏州劲松足球队、苏州足协副主席杜为国、melody陈、陈晓沛、刘畅、贺煜寒、徐卓影、王安邦、张珺,以及所有在过程中提供帮助的朋友们
社交媒体
微信公众号 摧毁面包
小红书号BreadTrapGroup
微博@摧毁面包小组BreadTrapGroup
随时购票安全快捷
票品保真假一赔三